Skip to content

Hallo aus der Schweiz! Hello from Switzerland!

05/17/2010

Für alle, die ihren Deutschdrang  auf meiner Webseite (http://deutschdrang.com) nicht ganz stillen können, werde ich versuchen, so oft wie möglich kurze zweisprachige Blogeinträge zu schreiben. Lese- und Lernzeit: ca. 15 Minuten pro Blog.

For all those who cannot quite satisfy their “Deutschdrang” on my website (http://deutschdrang.com), I am going to try to write short bilingual blog entries as often as possible. Time required to read and learn: approximately 15 minutes per blog.  

********************************************************************************************** 

Ich suche fleißig nach interessanten Schildern bei meinem Aufenthalt in der Schweiz und in Deutschland. Mein Lieblingsschild bis jetzt ist der Hundeparkplatz.

I’m busily collecting pictures of various interesting signs during my stay here in Switzerland/Germany. My favorite sign so far is the “dog parking space”.  

Viele Leute nehmen ihre Hunde mit zum Einkaufen und binden die Hunde vor dem Laden an.

Many people take their dogs along when they go shopping and tie the dogs up in front of the store.

 

Was haben Sie gelernt? What did you learn?

1. fleissig         a. lazy          b. difficult         c. industrious

2. das Schild (die Schilder, pl.)    a. the dog     b. the sign     c. the stay

3. der Parkplatz    a. the sign     b. the picture       c. the parking space

4. der Hund (die Hunde, pl.)   a. the dog    b. the sign     c. the people

5.  die Leute (pl.)    a. the pictures       b. the people      c. the signs

6. einkaufen       a. to tie up          b. to shop          c. to take

7. der Laden      a. the front         b. the dog          c. the store

 

Richtig sind/correct are: 1.c, 2.b, 3.c, 4.a, 5.b, 6.b, 7.c

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: